八佾第三１８｜君に事うるに礼を尽くせば、人以て諂いと為す

子（し）曰（いわ）く、君（きみ）に事（つか）うるに礼（れい）を尽（つ）くせば、人（ひと）以（もっ）て諂（へつら）いと為（な）すなり。

先生がおっしゃった。田舎で善人だとされて、下手にちやほやされて孔子が言った「主君に対して礼を尽くし仕えても、人は諂いだという。」