衛霊公第十五０４｜徳を知る者は鮮なし

衛霊公第十五｜０４｜基本情報

まずは基本の文から。
原文　⇒　読み下し文　⇒　現代語訳　の順です。

子曰、由知徳者鮮矣、
論語衛霊公第十五その４

子（し）曰（いわ）く、由（ゆう）、徳（とく）を知（し）る者（もの）は鮮（すくな）し。

先生が言われ「由よ、徳を知る者は少ない。」

もう少し分かりやすくならない？

解説

孔子先生が言いました。

「由よ、本当の道徳というもの知っている者は少ないものだね。」