憲問第十四３０｜君子の道なる者三あり。我能くする無し

子（し）曰（いわ）く、君（くん）子（し）の道（みち）なる者（もの）三（さん）あり。我（われ）能（よ）くする無（な）し。

仁者（じんしゃ）は憂（うれ）えず、知（ち）者（しゃ）は惑（まど）わず、勇者（ゆうしゃ）は懼（おそ）れず。

子（し）貢（こう）曰（いわ）く、夫（ふう）子（し）自（みずか）ら道（い）うなり。

孔子が言った「君子の条件が三つあるが、私は達することが出来ていない。
仁者は悩まず。
知者は迷わず。
勇者は恐れず。」

子貢が言った「謙遜されている、まさに先生の事ではないか。」