子路第十三１２｜如し王者あるも、必ず世にして後に仁ならん

子（し）曰（いわ）く、如（も）し王者（おうじゃ）有（あ）るも、必（かなら）ず世（よ）にして後（のち）に仁（じん）ならん。

孔子が言った「たとえ真の王者が現われても、民に仁を行き渡らせるには一世代かかる。」