述而第七32|君子を行うことは、則ち吾未だ之を得ること有らず

スポンサーリンク
述而第七 述而第七
スポンサーリンク

述而第七|32|基本情報

まずは基本の文から。
原文 ⇒ 読み下し文 ⇒ 現代語訳 の順です。

原文

子曰、文莫吾猶人也、躬行君子、則吾未之有得、

論語 述而第七その32

読み下し文

読み下し文

子(し)曰(いわ)く、文莫(ぶんばく)は吾(われ)猶(な)お人(ひと)のごときなり。

君(くん)子(し)を躬(きゅう)行(こう)することは、則(すなわ)ち吾(われ)未(いま)だ之(これ)を得(う)ること有(あ)らず。

現代語訳

現代語訳

孔子が言った「私は学問は人並みに出来る。
君子としての実践はまだまだ自信を持つには至らない。」

解説と意訳

もう少し分かりやすくならない?

語句解説

解説

分かりやすい訳

孔子が言った「私は学問は人並みに出来る。
君子としての実践はまだまだ自信を持つには至らない。」

分類

誰の言葉?

孔子

重要度

2 out of 5 stars

カテゴリー

君子

学問、学び

コメント

タイトルとURLをコピーしました