子張第十九０８｜小人の過ちや必ず文る

子張第十九

2022.11.01

子張第十九｜０８｜基本情報

まずは基本の文から。
原文　⇒　読み下し文　⇒　現代語訳　の順です。

子夏曰、小人之過也必文、
論語子張第十九その８

子夏（しか）曰（いわ）く、小（しょう）人（じん）の過（あやま）ちや必（かなら）ず文（かざ）る。

子夏がいった「小人が過ちを犯すと、必ずそれをかざるものである。」

もう少し分かりやすくならない？

解説

子夏が言いました「優れてない者は過ちを犯すと、必ずそれを誤魔化そうとするものです。」