子路第十三０５｜詩三百を誦し、これに授くるに政を以てして達せず

子（し）曰（いわ）く、詩（し）三百（さんびゃく）を誦（しょう）すれども、

之（これ）に授（さず）くるに政（まつりごと）を以（もっ）てして達（たっ）せず、

四（し）方（ほう）に使（つか）いして専対（せんたい）すること能（あた）わずんば、

多（おお）しと雖（いえど）も亦（ま）た奚（なに）を以（もっ）て為（な）さん。

先生が言われた「『詩経』三百篇を暗誦していても、

これに政治を行わせるとまるでうまくいかず、

四方の諸国に使いを任せても対応することができないなら、

多くの詩を暗誦していたところで何の役にも立たない。」

• 詩三百：詩経300篇
• 授ける：執り行わせる